52/52

Diseño por/Design by: Nicolas Crespo

52 semanas, 52 retratos, así que este sera el trabajo de este año, se que ya han pasado tres semanas desde que este nuevo año comenzó, pero "más tarde que nunca" dicen por ahí. 

Creo que encontrar la motivación para hacer las cosas yace de solo determinarse en trabajar en algo que realmente apasiona, la fotografía durante ya dos años me ha permitido crear nuevas cosas entre esas la capacidad y el entendimiento de expresar lo que siento a través de una foto, congelar momentos representados en segundos en los cuales una foto muestra los mejores de los sentimientos desde la alegría, nostalgia y demás que como seres humanos somos capaces de expresar.

Este trabajo representa básicamente el entenderme a mi mismo serán 52 retratos o fotos en la que voy a estar yo, quien a veces considero mi peor enemigo, pero que mejor que encontrar la respuesta a tantas preguntas existenciales o a solo encontrar un momento de paz representado (que creo que se ha vuelto mi palabra favorita) en segundos, minutos, horas, días, semanas, meses, años o décadas que estoy dispuesto a buscar.

Creo que es el inicio de algo y si no lo es al menos tendré 52 fotos que mostrar a futuras generaciones.

___

52 weeks, 52 portraits, so this is going to be my project for all year, i know that it has been three weeks since the year begin, but it's better late than never.

I believe that finding the motivation to do things begins with the determination of working in something that you are really passionate, the photography for the past two years allowed me to create new things and of those things is being capable to express what i feel about something through a photo, freeze those moments that are represent in seconds that show all of the feeling that a human can express like joy, nostalgia.

This project represents basically an understanding of myself, 52 portraits where i will be just by myself who i consider sometimes my worst enemy, but what a better way to find the answer of some existencial question or just some finding some peace represented (my favorite word now) in seconds, minutes, hours, days, weeks, months, years or decades that i'm willing to find.

I guess this project is the beginning of something or if it is not at least i'm going to have 52 pictures to show to a future generations.

- Carlos Arévalo (cxa)

Para mejor calidad de las fotos no olviden visitar /For better quality of the photos don't forget to check out:

Tumblr/ Flickr/ Instagram